Jump to content

Writing Localizable Software For The Macintosh 1992: Difference between revisions

From RetroTechCollection
P4 verification: turn document holder into a real documentation page (bibliographic detail from the printed copyright page, what it covers, explicit note that it is not a repair source, cluster links)
Retarget link to the kept page title after the duplicate-title pair was resolved
 
Line 23: Line 23:


== Related documents held here ==
== Related documents held here ==
* [[Programming With AppleTalk 1991]] — the same series
* [[Programming with AppleTalk 1991]] — the same series
* [[Macintosh Human Interface Guidelines 1992]]
* [[Macintosh Human Interface Guidelines 1992]]



Latest revision as of 08:39, 27 September 2026

Writing Localizable Software for the Macintosh by Daniel R. Carter, Addison-Wesley (Macintosh Inside Out series), 1992. The scan is 491 pages.

What it covers

[edit | edit source]

Writing Macintosh software that can be translated and adapted for other markets: script systems, text handling, date and number formats, and resources.

This is not a repair source

[edit | edit source]

This is a programming book. It contains no schematics, no parts lists, no component values, no voltages, no connector pinouts and no service procedures, and nothing in it should be cited for a hardware figure. Apple's software documentation and its compiler manuals describe the machine as the programmer sees it, which is not the machine the technician sees.

For hardware data use:

 level: specifications, symptom charts, take-apart and module part numbers
  • Apple's Developer Notes — the one class of Apple developer document that does carry
 rail currents, expansion-slot power budgets and connector pinouts. Several are held here, for
 example Macintosh IIci Developer Note, Macintosh IIsi Developer Note and
 Macintosh LC 475 and Quadra 605 Developer Note.
 the compact Macs


[edit | edit source]

Download: Writing_Localizable_Software_For_The_Macintosh_1992.pdf (133.9 MB)